RED DOT AWARD
STEYR DESIGN DES TERRUS CVT MIT RED DOT DESIGN AWARD AUSGEZEICHNET
Der STEYR TERRUS CVT verbindet Komfort, Leistung und Effizienz mit fortschrittlicher Konnektivität. Die geräumige Kabine mit im Hinblick auf intuitive Bedienbarkeit neu gestalteter Benutzerschnittstelle und neuem Armlehnendesign bietet einen komfortablen Arbeitsplatz, der alle wichtigen Funktionselemente gut erreichbar versammelt und der Ermüdung des Fahrers entgegenwirkt.
Die mit Einführung der zweiten Generation umfassend überarbeitete Premium-Traktorbaureihe Terrus CVT von STEYR wurde mit einem wichtigen internationalen Designpreis ausgezeichnet. Er würdigt den Beitrag zentraler Stilmerkmale zu Leistungsumfang, Komfort und Effizienz der Maschine. Die Auszeichnung in der Kategorie „Product Design“, vergeben von der Jury der Red Dot Design Awards 2022, ist der neueste einer Reihe von Preisen für den 2021 vorgestellten neuen STEYR Terrus CVT.
Die neuen Terrus CVT Traktoren kamen 2021 auf den Markt und lösten die erste Modellgeneration aus dem Jahr 2015 ab. Die drei Modelle der neuen Terrus CVT-Baureihe mit 250 bis 300 PS und serienmäßigem CVT-Getriebe zeigen den Einfluss der „Avantgarde“-Designphilosophie von STEYR, die auf neue, ästhetisch ansprechende und dabei ebenso praktische wie durchdachte Konzepte setzt.
Der Terrus CVT wurde in wesentlichen Teilen – von der Motorhaube bis zum Inneren der Kabine – neu gestaltet und zeichnet sich durch höhere Effizienz, mehr Komfort und größere Wartungsfreundlichkeit aus. Bei der Neukonzeption des Terrus CVT als einer Landmaschine, die wirtschaftlichen Interessen dient, arbeitete das Designteam auf eine sorgsam kalkulierte Verbindung von Form und Funktion hin. Daraus entstand ein Traktor, dessen Design einem Zweck dient und seinen geschäftlichen Nutzen optimiert.
„Diese erneute Auszeichnung für das Design der neuen STEYR Terrus CVT-Generation ist eine großartige Anerkennung für die harte Arbeit des Designteams von CNH Industrial bei der Entwicklung von Maschinen, die Stil mit Produktqualität, Leistungsfähigkeit, Effizienz und Nachhaltigkeit verbinden“, so David Wilkie, Direktor des CNH Industrial Design Center.
„STEYR hat eine einzigartige Identität und genießt als spezialisierte europäische Traktormarke von CNH Industrial einen Ruf für Designqualität, die seinem Ruf für Produktqualität in nichts nachsteht
